„Úton” az életre szóló barátság megtartásához.
Baráti körünk meghívására május 19-én Székesfehérvárra érkezett Kerttu Stahlberg, a Kemi Suomi-Unkari Seura titkára. Privát látogatásra jött, de lehet-e szétválasztani az embert tisztségétől? Nem. Minden lépésében, mozdulatában jelen volt a Kemi Finn -Magyar Társaság jelenléte is.
Az Országos Magyar-Finn Társaság éves választmányi ülését Székesfehérváron tartotta a Sampo Székesfehérvári Finnbarátok Körének meghívására. A helyszín a Városháza volt, időpontja máj. 10. Baráti körünk a város vezetésének segítségével méltó helyet biztosított az alkalomnak.
Idén ünnepeljük a Muumin történetek megszületésének 80. évfordulóját. 1945-ben jelent meg Tove Jansson első könyve, A muuminok és a nagy árvíz, amelynek üzenete: " Az ajtó mindig nyitva áll." A könyvben a Muuminmama és Muuminbocs az eltűnt Muuminpapa keresésére indul. Sok kaland után útjuk a Muuminvölgyben ér véget, ahol egy magas kék ház áll, ahol mindenkit szívesen látnak. Az ajtó mindig nyitva áll.
Baráti körünk ez évben is a Kalevala napi megemlékezéssel kezdte éves programját. Raitsits Tivadar finn nyelv és kultúra tanár új "megvilágításban" mutatta be a finn nemzeti eposzt ".Kalevala és a magyar irodalom" címú előadás nagy érdeklődést keltett, szép számmal voltak hallgatók az előadáson.
Nevéhez fűződik a finn-magyar barátság alapjainak letétele, illetve elmélyítése.
Kemi és Székesfehérvár közti kapcsolatot világi és egyházi vonalon egyaránt erősítette.
https://www.szekesfehervar.hu/elhunyt-heikki-koivisto-szekesfehervar-tis...
Hagyományainkhoz hűen, idén is megemlékeztünk a Finn Függetlenség Napjáról.
Baráti körünk egyik új tagjának inspiráló előadása után, jó hangulatú beszélgetéssel és finom finn süteményekkel búcsúztattuk az évet.
Köszönjük mindenkinek, aki velünk tartott ezen az ünnepi alkalmon!
"60 éves az Unikko" cimmel, egy különleges program valósult meg baráti körünk szervezésében.
Az augusztus 20.- i ünnepkör keretében lett felavatva a horgony melletti információs tábla. A Székesfehérvár Médiacentrum videót készített az eseményről, amely lentebb megtekinthető.
Ez év április elsején volt 10 éve, hogy megalakult a Sampo Székesfehérvári Finnbarátok Köre. Erre a jubileumi ünnepre meghívtuk Pertti Anttinen urat, Finnország magyarországi nagykövetét, és kedves feleségét. Meghívásunkat elfogadták, és együtt ünnepeltek velünk.
Kemi barátaink március 27.-i összejövetelükön megünnepelték Magyarország Nemzeti Ünnepét. Poharat emeltek barátságunkra, és írtak egy köszöntőt a SAMPO baráti kör számára.
"A barátság nem trend,
nem síratja a divatot,
nem kapsz tőle fizetést, nyugdíjat.
Ennek ellenére a legjobb befektetés az életben."
Baráti körünkben már tradíció, hogy éves programunkat a Kalevala napi / finn kultúra napja/ megemlékezéssel kezdjük. Így történt az idén is, "kicsit másképp".
Ebben az évben ünnepelte Finnország függetlenségének 106. évfordulóját.
Baráti körünk dec. 13-án tartotta megemlékezését. Saját készítésű finn süteményeket fogyasztottunk, glöglit ittunk.
Kellemes , bensőséges hangulatban töltöttük az estét.
Meghívásunkra, ötödik alkalommal tartott előadást Koppányi Miklós a Vörösmarty könyvtárban. A finn képzőművészeti est különlegessége az volt, hogy alkotói egytől-egyig hölgyek. Nagyszerű alkotásaik sorát megcsodálva megismerhettük azt a folyamatot is, amelynek kiteljesedésével megvalósult a nők egyenjogúsága a művészvilágban és a társadalomban.
Baráti körünk szeptember 30-án kirándulást tett Gödöllőre. Úti célunk a Királyi Kastély (Grassalkovich) megtekintése volt. A kastélyt idegenvezetővel látogattuk végig, így sok új ismerethez jutottunk.
Juhannus. Ez az ünnep Finnország egyik legfontosabb nemzeti ünnepe, ami Szent Iván napjára esik. A nyár ezen időszakában az északi területen, a sarkkörön túl a Nap több héten át a horizont fölött van. A nyár leghosszabb napját köszöntve, örömtüzet, úgynevezett Juhannus máglyát gyújtanak.
A SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Körének meghívására körünkbe látogatott dr. Urkuti György a Magyar-Finn Társaság elnöke, volt nagykövet Finnországban. Először a városházára mentünk, ahol dr. Cser-Palkovics András polgármester fogadott bennünket. Nagyon jó hangulatú, kellemes beszélgetésben volt részünk.
Május hónapban, a (SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Körének szervezésében) előadást hallhattunk a Vörösmarty könyvtárban, Petőfi és a finnek címmel.
Az előadó dr. Szíj Enikő az ELTE finnugor tanszékének nyugalmazott docense volt.
A lenyűgöző előadáson számos különleges információhoz jutottunk. Nagy ajándék volt számunkra, hogy lehetőségünk volt betekinteni Petőfi Sándor finn nyelvre fordított köteteibe is.
A SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Köre évről évre tart KALEVALA napi megemlékezést. Ebben az évben a Hiemer-házban ünnepeltünk. Az elegáns helyhez méltó volt a megemlékezés.. Fraller Ildikó körültekintő, részletekre is kitérő, színes összefoglalóját hallhattuk a Kalevala finn nemzeti eposzról. Raitsits Tivadar finn tanárral olvastak részleteket a műből magyarul, illetve finnül.
Finn barátainktól kaptuk ezt a felvételt, amely a Nuutin napi ünnepükön készült. Együtt a "csapat", köszönjük.
Kemiläiset ystävät viettämässä Nuutin päivän juhlaa. Toivotamme kaikille rakkaille ystävillemme hyvää talven jatkoa ja kevään odotusta!
A baráti kör összejövetelén megemlékeztünk a finnek legfontosabb nemzeti ünnepéről, a december 6-i függetlenség napjáról.
Ez év nyarán baráti körünk egy csoportja Kemibe utazott az ottani Finn-Magyar Társaság meghívására. Öt gyönyörű napot töltöttünk barátainknál. Gondoskodtak ellátásunkról, nagyon szép programokat szerveztek, és valóban bensőséges hangulat volt jellemző az ott töltött időre.
Szeptember 10-én, szombaton kedves vendégeket fogadtunk körünkben. Budapestről látogatott el hozzánk a KALEVALA Magyar-Finn Baráti Kör egy csoportja. A fehér asztal melletti beszélgetést, bemutatkozást városnézés követte. A szép időt kihasználva, délután egy kis piknikezésre is jutott idő, ahol Székesfehérvárról szóló tesztet töltöttek ki barátaink. Szép napot töltöttünk együtt, de beszéljenek a képek!
Nemzeti ünnepünkön, /államalapítás és államalapító Szent István király emlékére/ testvérvárosok találkozója volt Székesfehérváron. Városunkba érkezett háromfős delegáció Kemiből. A programok között szerepelt, hogy a több mint ötven éve kapott hajóhorgonynál találkozik a küldöttség a SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Körének tagjaival. A delegáció nagy örömére szolgált, hogy a Kemiből kapott "ajándék"méltó, szép helyen van a Csónakázó tónál.
Május 28-án fogadtuk a Szigetszentmiklósi Magyar-Finn Baráti Kört városunkban. A SAMPO Baráti Kör-ből csak az elnökség (3 fő) vett részt az alkalmon. Ennek az volt az oka, hogy rövid volt az idő a bejelentkezéstől az érkezésig. A találkozás, és a program nagyon jól sikerült, ami folytatásra inspirál bennünket. Közös ebéd után az " Árpádok kora (Királyok és Szentek)" című kiállítást néztük meg, ami nagyon színvonalas.
Előadó: Koppányi Miklós
Időpont: 2022.04.06. (szerda) 17:30
Helyszín: Vörösmarty Mihály Könyvtár olvasóterem
(Székesfehérvár, Oskola u. 7. fsz.)
Gondolatok a Kalevala napjára
A finnek február 28-án ünneplik Kaleva földjének, Finnországnak a nemzeti eposzát: a gyógyszerész, vidéki orvos, majd finn nyelvtanár Elias Lönnrot 1835-ben ezen a napon írta meg az előszót a Kalevalához. Ez a verses formájú, énekekből – runókból – álló mű nemcsak a finn kultúrának, a nyelvnek a fejlődésére volt hatással, de a nemzetközi irodalom is táplálkozott belőle.
Finnország függetlenségének 104. évfordulóját ünnepelte a SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Köre a Városház téren.
2021. évben egy régi elképzelésünk vált valóra. Baráti körünk meghívására 10 fős csapat érkezett Kemiből, akik a Kemi Finn-Magyar Társaság tagjai. Finn barátaink az itt töltött idő alatt megismerkedtek Székefehérvár belvárosával, kilátogattak a helyi piacra, és ismerkedhettek a magyar konyha ízeivel. A Városházán dr. Cser-Palkovics András polgármester, és Lehrner Zsolt alpolgármester fogadta őket.
2020 a pandémia éve. Baráti körünk nem pihent ebben a „csendes” időszakban sem. Civil társaságból egyesületté alakultunk, ami nagyon sok munkával járt, mert önerőből hoztuk létre. A „minőségi” előrelépés kárpótolt bennünket, és azóta minden tekintetben önállóak vagyunk. Magunk hozzuk meg a döntéseket, és az eredmények bennünket igazolnak.
2019-ben a baráti kör szervezésében Székesfehérvárra látogatott Joulupukki, a finn mikulás. A szervezés is kellett, de a város anyagi hozzájárulása nélkül ez nem jöhetett volna létre. Nagy érdeklődés volt, nagyon sok gyermek várakozott, hogy személyesen találkozzon az „igazi Mikulással”.
A következő említésre méltó programunk a pécsi kirándulás. A Pécsi Magyar-Finn Társaság 2019-ben ünnepelte megalakulásának 40. évfordulóját. Baráti körünk szeretett volna találkozni az ünnepelttel, hogy gratuláljunk a hosszú, kitartó munkához, illetve tapasztalatokat gyűjtsünk az „öreg”társtól. A programban szerepelt Pécs város megtekintése, Zsolnay Múzeum, amihez az időjárás is kedvezett nekünk.
Baráti körünk fennállásának 5. évfordulóját így ünnepeltük.
A finn függetlenedés napját ünnepelte kedden este a SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Köre. Az anyaországban „zászlós”, nemzeti ünnep, megemlékezésekkel. Székesfehérváron előadással, finn süteménnyel emlékeztek az evangélikus gyülekezeti házban.
2018 októberében Koppányi Miklós építész, a Magyar Finn Társaság kulturális alelnöke tartott vetített képes előadást építészetről, történelemről, a függetlenséghez vezető folyamatról és az elmúlt 100 év sikereiről.
2018. május 17-én Lantos Gábor újságíró "100 nap északon" címmel tartott vetített képes előadást a Vörösmarty Mihály Könyvtár Olvasótermében.
2018. március 7.: Koppányi Miklós, a Magyar-finn Társaság kulturális alelnöke előadást tartott a Vörösmarty Könyvtárban FINNORSZÁG ÉPÍTÉSZETE címmel.
A 2017. évi ünnepségsorozatot a Városházán tartott „Rendhagyó történelemóra” zárta december hónapban. Hogyan vált Finnország kis agrárállamból a világ egyik legfejlettebb jóléti államává? Erre a kérdésre kaptunk választ dr. Bereczki András történész „ A finn függetlenség 100 éve” című előadásában.
A könyvtárral közösen szerveztünk egy egész napos programot az alábbi témákban. Előadás a finn építészetről, élménybeszámoló Joulupukki látogatásairól, finn nyelvóra kicsit másképp. A programok közt lehetett teázni a Muumin teázóban, illetve finn süteményeket fogyasztani, melyek eredeti recept alapján készültek.
2017 augusztusában új emléktáblát kapott a Csónakázó-tó partján lévő hajóhorgony, melyet Kemi város ajándékozott Székesfehérvárnak 37 évvel ezelőtt. A két város kapcsolata 60 éves. A horgonynál lévő eredeti tábla az évek során elkorrodálódott. Az új táblával is tisztelegtünk a 100 éve független Finnország előtt.
2017 májusában meghívtuk dr. Szíj Enikőt, az ELTE docensét, aki Arany János születésének 200. évfordulója előtt tisztelegve tartott előadást.
2017-ben volt Finnország függetlenségének 100. évfordulója. Baráti körünk nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy méltóan emlékezzen meg róla. Színvonalas, tartalmas, nem kevés programmal ünnepeltünk. Erről készítettünk egy albumot, melyet elküldtünk a Kemi Városházára. Nagy örömöt szereztünk ezzel finn barátainknak, melynek hangot is adtak.
Ünneplés országos szinten a Várkert Bazárban. Meg kell említeni a Városi Képtár- Deák Gyűjtemény helyszínen tartott Raitsits Tivadar előadását Finn irodalomtörténet: Észt tehenek finn mezőkön címmel Sofi Oksanen finn írónő regényeiről, történelemről, társadalmi és emberi sorsokról a diktatúrában és napjainkban.
2016 márciusában a Kemi Finn- Magyar Társaság meghívta a SAMPO Székesfehérvári Finnbarátok Köre elnökét (Prépost Károlynét), hogy vegyen részt a Kemi Finn-Magyar Társaság megalakulásának 65. évfordulójának megünneplésén. Mivel ez március 15-én volt, kérték, hogy tartson megemlékezést nemzeti ünnepükről finn nyelven.
2015 júniusában a Finn Nagykövetség szervezésében Juhannus napi ünnepség volt a szentendrei skanzenben. Baráti körünkből 5 fő vett részt a nagyon jó hangulatú programon.
Az ismeretek továbbadására nagyszerű lehetőség a Vörösmarty Könyvtárban szervezett előadások sorozata. A könyvtárral együttműködési megállapodásunk van, amely biztosítja a lehetőséget ezek megtartására. Így került sor az elmúlt években: Finnország építészete, finn festészet ( Akseli Gallen -Kallela), Sibelius est, elmélkedés a finnugor nyelvrokonság szerepéről, finn irodalom és kultúra.
